N0.1港中聯应邀出席2023雲南特色美食（香港）推介會

彩雲之南，四季如春。特色美食，美名远扬！為了讓香港的市民也能品賞到雲南的特色美食，8月17日，雲南省商務廳在香港君悅酒店舉行［2023雲南特色食品（香港）推薦會］，14家雲南優質特色食品企業展示了相關產品，參加推介會的人員有：香港貿易發展局西部地區首席代表周宏先生，雲南省商務廳的領導及香港各界企業家人士，港中聯會董會主席譚耀泉先生，港中聯室內設計牌照顧問委員會主席劉燕金先生，香港廚協餐飲業會長陳國強先生。

產品展示

雲南省商務廳流通業發展和商貿服務業處相關負責人介紹：雲南憑藉得天獨厚的自然資源和氣候條件，發展綠色農業潛力巨大，雲南的花卉、蔬菜、水果、茶葉、菌菇等農產品，深受廣大客戶的好評，產量豐富，具有極高的市場價值。因此，雲南省人民政府正在積極推動農業供給側結構性改革，致力於打造世界一流的綠色食品品牌，同時希望通过這次推介會，於香港各界人士建立長期穩定的農產品供銷關係，實現合作共贏的新局面。

雲南優秀企業代表介紹產品製作了工藝、歷史文化和發展背景！受到了在場人士的高度關注和評價。

香港貿易發展局西部地區首席代表周宏先生發言

周宏表示：雲南擁有獨特的地理環境和民族風情，為雲南的特色農產品和美食產業的生產提供了獨特的優勢，希望雲南企業使用好香港這個國際化的商貿平臺，拓展市場和打造美食品牌。

港中聯會董會主席譚耀泉先生與三位合影

裕華國產百貨有限公司董事總經理
餘鵬春先生 金紫荊星章
太平紳士（右二）

香港廚協餐飲業會長陳國強先生（左一）

港中聯寶內設計牌照顧問委員會主席劉燕金先生（右一）

譚主席與雲南廳的負責人交流表示：雲南有豐富多菜的特色產品、綠色食品，（茶，菌菇、紅藜麥、七彩花生）這些深受我們的喜歡。希望雲南更多的優質產品進入香港市場。另外，港中聯目前發展已超30個不同行業的委員會，希望行業之間多多互動了解，雲南的旅遊資源豐富，自然風光秀麗，我們港中聯設有旅遊發展委員會，完全可以資源優化，一起對接做好市場，實現雙贏。當然我們也非常樂意搭建一個互通互融的平臺，讓企業、商家與不同行業委會對接，開拓創新，拓寬銷售渠道，提高產品知名度，讓好的產品走得更遠，更穩、更快！

一一一一一一一一一一一一一一一一一一

NO.2




兩會相約，互動發展

由香港貿發局主辦的第33屆美食博覽，8月 17日在灣仔會展中心舉行。隨着疫情退去，這次美食博覽會也吸引了大批客商來到香港考察與發展。其中馬來西亞的客商：负责麵包、餅幹、糖果、面條、粿條廠商會會長曾德祥先生、馬來西亞黃氏總商會黃福寧先生及眾成員也來到博覽會。

港中聯會董會譚耀泉先生與馬來西亞兩位會長及眾成員合影

馬來西亞面包、餅乾、糖果、麵條、粿條廠商會會長曾德祥先生（右四）

馬來西亞黃氏總商會會長黃福寧先生（左四）

黃氏總商會會長黃福寧介紹到：馬來西亞黃氏聯合總會成立於1977年8月31日，分佈於東西馬各地，永久註冊地址是吉隆坡，目前已有44個分會，20多年歷史，與各國各地都保持往來與合作。這次來香港了解市場，發掘商機。譚主席了解到他們此次來的目的，然後也介紹了港中聯的發展歷程，1998年成立，一直擔當起中小企業和政府的溝通橋聯與紐帶，積極服務中小企業轉型升級。譚主席就餐飲行業和食品行業與兩位會長進行深入交流，對目前的香港市場進行分析與分享，幾方交談氣氛融洽！隨後負責面包總商會的會長曾德詳先生也問到來香港開公司應具備的條件？譚主席也做了進一步的回答：來香港開公司，成為港企好處多，稅率低，還有福利可以申請，申請程序不復雜。幾方在您一問，我一答坦誠交流後，幾方都尋找到合作共贏的商機，這為加快下一步深度合作，打下良好的基礎。暢談之餘，譚主席笑着說，這次非常感謝馬來西亞國際聯盟方會長的引薦，讓我們可以產生跨國互動，回去代我向他問好，保持聯絡！

一一一一一一一一一一一一一一一一No.3

老友相聚，共敘未來

歡迎遠到而來的馬來西中小企業工會全國總會長陳芳心先生，陳偉倫合夥人事務所國際集團總公司集團業務副總裁鄭美霞女士！

港中聯會董會譚耀泉先生與馬來西亞會長及總裁眾成員合影

馬來西亞中小企業公會全國總會長陳芳心先生（中間）

陳瑋倫合夥人事務所集團業務副總裁鄭美霞女士

馬來西亞中小企業公會全國總會長陳芳心先生介紹：我們公會在馬來西亞全國分布20多個省市，每個市都有一個辦事處，規模大，管理好，是政府支持的公會，我們公會會員目前已發展有10000多位，來自不同行業和領域。都是中小企業，同行，譚主席打開話匣子交流到，您們發展好呀，向您們學習，我們香港中小企業工商聯合會模式不太一樣，我們目前已經發展超過30多個行業委員會了，也是政府認可並支持的商會…隨後兩位會長就馬來西亞與香港的零售業、旅遊業、科創行業、特色農產品進行了深入交流及行業碰撞探討，相談甚歡，歡聲笑語！以行業蓬勃發展為使命，雙方積極表示，整合核心資源，帶領兩會對接有優勢的企業，商家，務實求真，進取，實現雙贏。此次交流將兩會推進全面發展的新高度。希望未来兩會都能齊頭並進，優勢互補，互利共贏。

陳偉倫合夥人事務所國際集團總公司業務副種裁鄺美霞女士與譚主席認識多年，雙方久未見面，而見面依然侃侃而談，十分愉悅。與譚主席寒暄談笑之餘，這次帶着先生與孩子一起來考察、拜託幾間優秀大企業。同時也了解到她目前正做一個大的項目，需要譚主席這邊的資源整合牽線搭橋，譚主席热情地表示支持與幫助。

“山一程，水一程，身向榆關那畔行”而今天港中聯譚主席是：車一程，步一程，身向會展那畔行！聚焦會展，攜手共進，展望未來！

香港中小企業工商聯合會(港中聯) The Hong Kong Federation of Commerce For Small and Medium Enterprises (HCFSME), 一個香港法定公認的非盈利商會組織, 專門支援全球華人地區中小企業的國際組織。 聚集香港工商業各界優秀企業代表, 以中小企為核心, 以企業為力量, 以政府為後盾, 貫徹宗旨「商 源 香 江,惠 通全球亅。

公關查詢：

網址：https://hcfsme.org/

電郵：info@hcfsme.org

顏先生 (Eric) +852 2330 0822